Give with love.

Tithes & Offerings

Help sustain the church’s ministry and care for our neighbors.

Missions & Building

Ask about supporting the vision for a church meeting space on our property in Enterprise.

Givelify

Give online to support New Life Haitian Baptist Church.

Bay sou entènèt pou soutni New Life Haitian Baptist Church.

Zelle

Contact the church for our Zelle recipient details before sending your gift.

Kontakte legliz la pou jwenn enfòmasyon sou kont Zelle nou an anvan ou voye don ou.

PayPal

Contact the church for our PayPal giving link.

Kontakte legliz la pou jwenn lyen PayPal nou an pou bay.

In person · An pèsòn

Give during a church gathering. Ask a church leader for assistance.

Bay pandan yon reyinyon legliz la. Mande yon responsab legliz la èd si ou bezwen.

By mail · Pa lapòs

Contact the church to confirm the current mailing address and check or money order instructions before mailing a gift.

Kontakte legliz la pou konfime adrès postal la ak enstriksyon pou chèk oswa manda postal anvan ou voye don ou.

Worship & gratitude · Adorasyon ak rekonesans

Giving is a response to God’s grace. We honor Him with what He has entrusted to us, remembering that everything belongs to Him.

Bay se yon repons pou favè Bondye. Nou onore li avèk sa li konfye nou, paske tout bagay se pou li.

Psalm 24:1 · Proverbs 3:9 · 2 Corinthians 8:9

A willing heart · Yon kè ki dispoze

Give thoughtfully, willingly, and joyfully, according to your means. Giving is never a payment for salvation or a guarantee of money, healing, or success.

Bay avèk refleksyon, volonte ak lajwa, selon mwayen ou. Don pa achte delivrans, epi li pa garanti lajan, gerizon oswa siksè.

2 Corinthians 8:12 · 2 Corinthians 9:7 · Ephesians 2:8–10

Faithful stewardship · Bon jesyon

Plan regular generosity while caring responsibly for your household. Faithfulness includes time, abilities, hospitality, and service as well as money.

Planifye pou bay regilyèman pandan w ap pran swen fanmi ou avèk responsabilite. Fidelite gen ladan tan, kapasite, ospitalite ak sèvis, ansanm ak lajan.

1 Corinthians 16:1–2 · 1 Timothy 5:8 · 1 Peter 4:10

Love & shared mission · Lanmou ak misyon ansanm

Generosity helps meet needs, supports gospel workers, and expresses our unity in Christ. God’s provision equips us for good works and thanksgiving.

Jenerozite ede reponn bezwen, soutni ouvriye Levanjil la epi montre inite nou nan Kris. Bondye ban nou sa nou bezwen pou fè bon zèv epi remèsye li.

Acts 4:32–35 · Galatians 6:6–10 · 2 Corinthians 9:8–12

Tithes · Dim

A tithe means one tenth. Israel’s tithes supported worship, the Levites, and care for vulnerable people. Christians differ on whether ten percent is required today; it can serve as a starting discipline for regular giving, guided by the New Testament’s call to willing generosity.

Dim vle di yon dizyèm. Nan pèp Izrayèl la, dim te soutni adorasyon, Levit yo ak moun ki nan bezwen. Kretyen yo pa tout dakò sou si dis pousan obligatwa jodi a; li kapab yon pwen depa pou bay regilyèman, selon apèl Nouvo Testaman an pou jenerozite volontè.

Leviticus 27:30 · Numbers 18:21 · Deuteronomy 14:28–29 · 2 Corinthians 9:7

General offerings · Ofrann jeneral

Regular gifts help support the church’s ongoing worship, teaching, ministry materials, facilities, and other approved operating needs.

Don regilye ede soutni adorasyon, ansèyman, materyèl ministè, lokal legliz la ak lòt bezwen fonksyònman ki apwouve.

1 Corinthians 9:13–14 · Philippians 4:15–18

Missions & evangelism · Misyon ak evanjelizasyon

Gifts for an approved missions emphasis can help share the gospel, support missionaries and church planting, and equip people for outreach.

Don pou yon pwojè misyon ki apwouve kapab ede pataje Levanjil la, soutni misyonè ak plantasyon legliz, epi ekipe moun pou evanjelizasyon.

Matthew 28:18–20 · Philippians 4:15–18

Benevolence · Èd pou moun ki nan bezwen

Compassion gifts help the church respond to approved needs such as food, essential supplies, and practical family support, as resources allow.

Don konpasyon ede legliz la reponn bezwen ki apwouve, tankou manje, pwovizyon esansyèl ak sipò pratik pou fanmi, selon resous ki disponib.

Acts 11:27–30 · James 2:15–17 · 1 John 3:17–18

Building & facilities · Konstriksyon ak lokal

Gifts for an approved building project can support preparation and development of a church meeting space in Enterprise. Ask the church about current priorities before designating a gift.

Don pou yon pwojè konstriksyon ki apwouve kapab soutni preparasyon ak devlopman yon espas reyinyon legliz nan Enterprise. Mande legliz la ki priyorite aktyèl yo anvan ou presize yon objektif pou don ou.

Exodus 35:20–29 · 2 Corinthians 8:20–21

Thanksgiving & special offerings · Ofrann rekonesans ak ofrann espesyal

Voluntary gifts may mark gratitude to God or support a church-announced project, ministry, or outreach event. Confirm the purpose with church leadership first.

Don volontè kapab eksprime rekonesans pou Bondye oswa soutni yon pwojè, ministè oswa aktivite kominotè legliz la anonse. Konfime objektif la avèk responsab legliz la anvan.

Psalm 107:21–22 · 2 Corinthians 8:3–5

Firstfruits · Premye fwi

In the Old Testament, firstfruits honored God with the first produce of the harvest. Some Christians use the term for a voluntary gift from new income; Scripture does not require giving your entire first paycheck.

Nan Ansyen Testaman an, premye fwi yo te onore Bondye avèk premye pwodwi rekòt la. Gen kretyen ki sèvi ak tèm sa a pou yon don volontè ki soti nan nouvo revni; Bib la pa egzije pou ou bay tout premye salè ou.

Deuteronomy 26:1–11 · Proverbs 3:9

In-kind gifts & service · Don materyèl ak sèvis

Useful supplies, skills, and volunteer time can serve the ministry. Contact the church before bringing items so gifts match current needs.

Pwovizyon itil, konpetans ak tan volontè kapab sèvi ministè a. Kontakte legliz la anvan ou pote materyèl pou don yo koresponn ak bezwen aktyèl yo.

Exodus 35:25–26 · 1 Peter 4:10